陈平接收病人以后,被病人的烫伤面积吓了一跳,怪不得本地医生没人敢接,整个背部和臀部大面积烫伤,整个面积占后背的70%。病人还是一个十多岁的孩子,此时早已经没有了哼叫的力气,估计很有可能是昨天晚上烫伤,一直等到今天医院开门才前来就诊,早已经疼叫的没有了力气。
为了帮助汉国医生,俄比亚政府给汉国医疗队配备了一些翻译。大部分翻译并不能说汉语,一般都是医生们与他们用法语或者英语交流,然后这些翻译,转换成当地一种叫做桑沟语的土语。
陈平的英语不错,因此能够和翻译的用英语流畅的交流。陈平的翻译叫做阿赛,是一个三十多岁的黑人,是九个孩子的父亲,而且还有两个老婆,二老婆曾经是自己弟弟的媳妇,弟弟因为得病死了以后,为了照顾他们一家人的生活,阿赛把弟媳娶了过来。
这种情况在某些非洲国家非常普遍。往往为了照顾嫂子或者弟媳的生活,很多人都这么做。因此,两个老婆不一定就是幸福,还有责任。
相比其他黑人,阿赛还算是勤快。当然和汉国人没法比,但是对比当地的黑人,阿赛已经算是很好了。
此时陈平通过阿赛询问病人的病情状况。孩子果然是昨天晚上烫伤的,开水放在后面的桌子上,孩子没有看到,结果整个一盆热水全部倒在了孩子身上。
陈平没有想到在这里会碰上烧烫伤的病,这方面的药材准备还真不是太充分。于是按照药方,在少了几味药的情况下配置了两副药,一副外用,一幅汉药汤剂。同时也给他开了几样抗感染的消炎药。
但当陈平通知孩子的母亲去取药的时候,阿赛却和孩子母亲争吵了起来。陈平听不懂他们的语言,于是拦住争吵的阿赛,问他怎么回事。
原来孩子母亲没有钱,想拿着药方回去,等以后攒够了钱再来拿药。阿赛看到孩子这么严重的病,让她赶紧回去借钱,不能再等了,孩子母亲不同意,俩人争吵起来。
听阿赛说完,陈平心中不禁感慨。感谢祖国给我们创造了良好的生活条件,在国内,你永远也不会知道,这个星球上还有人看病的钱,都需要尽心竭力的去攒。而且钱还不多,人民币也就几十元而已。
面对这种情况,出发前国内早就有过规定,对于这样的贫穷家庭,可以免费为他们提供药物。于是陈平协调以后,让阿赛领着孩子母亲去取药。当阿赛把陈平的话翻译给孩子目前的时候,孩子母亲非常感动,双手合十一直在不断的鞠躬。
这是陈平接受过的最心酸的感谢,没有之一。
俄比亚是一个赤贫的国家,来之前外交部培训中心已经进行了说明,可是,赤贫的程度完全超出了陈平的想象。医药费都需要攒,其他可想而知。
这个病人看完以后,陈平继续进入等待状态,虽然此间他也去帮助其他医生,但是总没有看病总不是办法。没有人来找陈平看病,陈平着急的原因并不是自己丢面子,现在的陈平已经不需要这些面子来证明自己。他更看重的是非洲人民对汉医的不认同,这让他感到压力山大,但也越让他坚定了留下来好好看病的决心,他要把汉医药文化传播到全世界,而俄比亚就是自己征程的起点。
孩子母亲领完药以后,陈平通知她明天一定带孩子来复诊。孩子的母亲自然感恩戴德的走了。
第二天陈平等了一天,也没能等来昨天那个烫伤的孩子。阿赛也觉得莫名其妙,由于孩子的病情比较严重,再加之非洲酷热的天气,让陈平对于孩子的病非常的不放心。
再一天,早上上班以后,陈平依然没有看大孩子母亲和孩子前来复诊,他觉得不能再这样漫无目的等待下去。
和王团长汇报以后,王为民也比较重视,同意了陈平前去患者家中复诊的要求。不过,王为民为了陈平的安全,特意联系了维和步兵营,由他们派遣一个班的士兵配合陈平前去复诊。
很快,维和步兵营来到医院。陈平带上阿赛,根据当初病人就诊时的资料,出发前去复诊。
开车接近3个小时,陈平和士兵们终于到达当初病人填写资料所写的阿古那村。这是一个典型的非洲村落。全村看上去也就几十口人,没有任何现代化的痕迹,也没有什么像样的房屋,一个一个都是电视上看到过的茅草屋。
一进村子,马上围过来一群小孩。他们可能是来到这个村落的第一批外国人,孩子们感到十分新奇。围着陈平他们身边和车辆周围,摸东摸西。阿赛大吼了几声也不起什么作用。还是维和步兵营的班长拿出一些糖,交给其中一个大点的孩子,让他给小伙伴们分一下。孩子们的注意力一下被糖块吸引了,纷纷追着大孩子要糖。
班长看着陈平惊讶的表情,解释道“时间长了,摸索出的一些经验”。
陈平不由得冲他们伸出大拇指,不得不佩服士兵们因时制宜的本事。有时候还真需要这样的手段,阿赛武力恐吓没有起到的作用,几块糖就办成了,难道这不就是对某些国家天天打这个,打那个的讽刺吗。
阿赛经过打听以后,确定这就是那个烫伤孩子的村子,这会孩子还在家里。于是陈平、阿赛还有几名战士一起前往病人家里。
村子不大,很快就找到病人家。他们到达病人家的时候,正好碰到孩子的母亲从家里走出来。看到孩子的母亲,阿赛立即大声喊起来,孩子的母亲也没有想到医生竟然到家里来看自己的孩子,叽里呱啦的和阿赛讲起来。
过了一会,听完阿赛的解释,他才知道孩子母亲为什么没有和孩子去复诊。原来,使用陈平配置的药以后,孩子病情好了很多,再加上自己家实在没有钱,拿不出坐车的钱,也就没有去复诊。
为了帮助汉国医生,俄比亚政府给汉国医疗队配备了一些翻译。大部分翻译并不能说汉语,一般都是医生们与他们用法语或者英语交流,然后这些翻译,转换成当地一种叫做桑沟语的土语。
陈平的英语不错,因此能够和翻译的用英语流畅的交流。陈平的翻译叫做阿赛,是一个三十多岁的黑人,是九个孩子的父亲,而且还有两个老婆,二老婆曾经是自己弟弟的媳妇,弟弟因为得病死了以后,为了照顾他们一家人的生活,阿赛把弟媳娶了过来。
这种情况在某些非洲国家非常普遍。往往为了照顾嫂子或者弟媳的生活,很多人都这么做。因此,两个老婆不一定就是幸福,还有责任。
相比其他黑人,阿赛还算是勤快。当然和汉国人没法比,但是对比当地的黑人,阿赛已经算是很好了。
此时陈平通过阿赛询问病人的病情状况。孩子果然是昨天晚上烫伤的,开水放在后面的桌子上,孩子没有看到,结果整个一盆热水全部倒在了孩子身上。
陈平没有想到在这里会碰上烧烫伤的病,这方面的药材准备还真不是太充分。于是按照药方,在少了几味药的情况下配置了两副药,一副外用,一幅汉药汤剂。同时也给他开了几样抗感染的消炎药。
但当陈平通知孩子的母亲去取药的时候,阿赛却和孩子母亲争吵了起来。陈平听不懂他们的语言,于是拦住争吵的阿赛,问他怎么回事。
原来孩子母亲没有钱,想拿着药方回去,等以后攒够了钱再来拿药。阿赛看到孩子这么严重的病,让她赶紧回去借钱,不能再等了,孩子母亲不同意,俩人争吵起来。
听阿赛说完,陈平心中不禁感慨。感谢祖国给我们创造了良好的生活条件,在国内,你永远也不会知道,这个星球上还有人看病的钱,都需要尽心竭力的去攒。而且钱还不多,人民币也就几十元而已。
面对这种情况,出发前国内早就有过规定,对于这样的贫穷家庭,可以免费为他们提供药物。于是陈平协调以后,让阿赛领着孩子母亲去取药。当阿赛把陈平的话翻译给孩子目前的时候,孩子母亲非常感动,双手合十一直在不断的鞠躬。
这是陈平接受过的最心酸的感谢,没有之一。
俄比亚是一个赤贫的国家,来之前外交部培训中心已经进行了说明,可是,赤贫的程度完全超出了陈平的想象。医药费都需要攒,其他可想而知。
这个病人看完以后,陈平继续进入等待状态,虽然此间他也去帮助其他医生,但是总没有看病总不是办法。没有人来找陈平看病,陈平着急的原因并不是自己丢面子,现在的陈平已经不需要这些面子来证明自己。他更看重的是非洲人民对汉医的不认同,这让他感到压力山大,但也越让他坚定了留下来好好看病的决心,他要把汉医药文化传播到全世界,而俄比亚就是自己征程的起点。
孩子母亲领完药以后,陈平通知她明天一定带孩子来复诊。孩子的母亲自然感恩戴德的走了。
第二天陈平等了一天,也没能等来昨天那个烫伤的孩子。阿赛也觉得莫名其妙,由于孩子的病情比较严重,再加之非洲酷热的天气,让陈平对于孩子的病非常的不放心。
再一天,早上上班以后,陈平依然没有看大孩子母亲和孩子前来复诊,他觉得不能再这样漫无目的等待下去。
和王团长汇报以后,王为民也比较重视,同意了陈平前去患者家中复诊的要求。不过,王为民为了陈平的安全,特意联系了维和步兵营,由他们派遣一个班的士兵配合陈平前去复诊。
很快,维和步兵营来到医院。陈平带上阿赛,根据当初病人就诊时的资料,出发前去复诊。
开车接近3个小时,陈平和士兵们终于到达当初病人填写资料所写的阿古那村。这是一个典型的非洲村落。全村看上去也就几十口人,没有任何现代化的痕迹,也没有什么像样的房屋,一个一个都是电视上看到过的茅草屋。
一进村子,马上围过来一群小孩。他们可能是来到这个村落的第一批外国人,孩子们感到十分新奇。围着陈平他们身边和车辆周围,摸东摸西。阿赛大吼了几声也不起什么作用。还是维和步兵营的班长拿出一些糖,交给其中一个大点的孩子,让他给小伙伴们分一下。孩子们的注意力一下被糖块吸引了,纷纷追着大孩子要糖。
班长看着陈平惊讶的表情,解释道“时间长了,摸索出的一些经验”。
陈平不由得冲他们伸出大拇指,不得不佩服士兵们因时制宜的本事。有时候还真需要这样的手段,阿赛武力恐吓没有起到的作用,几块糖就办成了,难道这不就是对某些国家天天打这个,打那个的讽刺吗。
阿赛经过打听以后,确定这就是那个烫伤孩子的村子,这会孩子还在家里。于是陈平、阿赛还有几名战士一起前往病人家里。
村子不大,很快就找到病人家。他们到达病人家的时候,正好碰到孩子的母亲从家里走出来。看到孩子的母亲,阿赛立即大声喊起来,孩子的母亲也没有想到医生竟然到家里来看自己的孩子,叽里呱啦的和阿赛讲起来。
过了一会,听完阿赛的解释,他才知道孩子母亲为什么没有和孩子去复诊。原来,使用陈平配置的药以后,孩子病情好了很多,再加上自己家实在没有钱,拿不出坐车的钱,也就没有去复诊。
为更好的阅读体验,本站章节内容基于百度转码进行转码展示,如有问题请您到源站阅读, 转码声明。
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读穿越之修真文娱圈,穿越之修真文娱圈最新章节,穿越之修真文娱圈 顶点小说!
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读穿越之修真文娱圈,穿越之修真文娱圈最新章节,穿越之修真文娱圈 顶点小说!